{"id":62,"date":"2026-10-29T12:07:59","date_gmt":"2026-10-29T11:07:59","guid":{"rendered":"https:\/\/lamaquest.com\/?page_id=62"},"modified":"2026-10-29T12:07:59","modified_gmt":"2026-10-29T11:07:59","slug":"confidentialite","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/lamaquest.com\/es\/confidentialite\/","title":{"rendered":"Pol\u00edtica de privacidad"},"content":{"rendered":"<section class=\"wp-block-group section page-hero page-hero-lg is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\">\n<div class=\"wp-block-group container is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\">\n<div class=\"wp-block-group section-head is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\">\n<p class=\"eyebrow wp-block-paragraph\">Informaci\u00f3n legal<\/p>\n<h1 class=\"wp-block-heading\">Pol\u00edtica de privacidad<\/h1>\n<p class=\"lede wp-block-paragraph\">Qu\u00e9 datos tratamos, por qu\u00e9, durante cu\u00e1nto tiempo y c\u00f3mo ejercer sus derechos. Versi\u00f3n vigente a 29 de octubre de 2026.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/section>\n<section class=\"wp-block-group section is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\">\n<div class=\"wp-block-group container container-narrow lq-prose is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\">\n<div class=\"wp-block-group lq-callout is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\">\n<h3 class=\"wp-block-heading\">En resumen<\/h3>\n<ul class=\"wp-block-list lq-checks\"><li>Los jugadores no tienen cuenta: basta con un seud\u00f3nimo.<\/li><li>La posici\u00f3n GPS solo se utiliza durante una partida en curso.<\/li><li>Los datos de una partida se borran seis meses despu\u00e9s de su fin.<\/li><li>Ni publicidad, ni rastreadores de audiencia, ni venta de datos.<\/li><li>El sitio y la aplicaci\u00f3n est\u00e1n alojados en Francia.<\/li><\/ul>\n<\/div>\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Responsable del tratamiento<\/h2>\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Jimmy Cousseau, empresario individual, 12 rue des Templiers, 39100 Dole, Francia, localizable en <a href=\"mailto:contact@lamaquest.com\">&#099;o&#110;&#116;&#097;&#099;t&#064;&#108;a&#109;aquest&#046;&#099;om<\/a>, es el responsable de los tratamientos descritos a continuaci\u00f3n.<\/p>\n<h2 class=\"wp-block-heading\">En este sitio<\/h2>\n<ul class=\"wp-block-list\"><li><strong>Formulario de contacto<\/strong> (nombre, correo electr\u00f3nico, organizaci\u00f3n, perfil, n\u00famero de jugadores previsto, mensaje): para responderle y, en su caso, elaborar un presupuesto. <em>Base jur\u00eddica: medidas precontractuales adoptadas a petici\u00f3n suya, o inter\u00e9s leg\u00edtimo en responder a los mensajes recibidos.<\/em> Conservaci\u00f3n: como m\u00e1ximo tres a\u00f1os despu\u00e9s de nuestro \u00faltimo intercambio.<\/li><li><strong>Registros t\u00e9cnicos del servidor<\/strong> (direcci\u00f3n IP, p\u00e1gina solicitada, fecha): para la seguridad y el buen funcionamiento del sitio. <em>Base jur\u00eddica: inter\u00e9s leg\u00edtimo.<\/em> Conservaci\u00f3n: 30 d\u00edas.<\/li><li><strong>Cookies<\/strong>: el sitio no utiliza cookies publicitarias ni medici\u00f3n de audiencia. Solo puede instalarse una cookie de preferencia de idioma, estrictamente necesaria, que est\u00e1 exenta de consentimiento.<\/li><\/ul>\n<h2 class=\"wp-block-heading\">En la aplicaci\u00f3n<\/h2>\n<ul class=\"wp-block-list\"><li><strong>Cuenta de organizador<\/strong> (correo electr\u00f3nico, nombre visible, contrase\u00f1a cifrada mediante hash, avatar opcional): creaci\u00f3n y gesti\u00f3n de la cuenta. <em>Base jur\u00eddica: ejecuci\u00f3n del contrato.<\/em><\/li><li><strong>Inicio de sesi\u00f3n con Google<\/strong> (identificador de la cuenta de Google, correo electr\u00f3nico, nombre), si elige este modo de conexi\u00f3n. Ning\u00fan otro acceso a su cuenta de Google. <em>Base jur\u00eddica: ejecuci\u00f3n del contrato.<\/em><\/li><li><strong>Participaci\u00f3n en una partida<\/strong> (seud\u00f3nimo, icono, puntuaci\u00f3n, respuestas, mensajes): funcionamiento del juego en tiempo real. <em>Base jur\u00eddica: ejecuci\u00f3n del contrato.<\/em><\/li><li><strong>Posici\u00f3n GPS<\/strong>, solo durante una partida en curso, para desbloquear los puntos y mostrar su posici\u00f3n al organizador y, seg\u00fan los ajustes, a los dem\u00e1s jugadores. El trayecto, reducido a un punto cada diez metros aproximadamente, sirve para calcular la distancia recorrida y reproducir los desplazamientos. <em>Base jur\u00eddica: ejecuci\u00f3n del contrato.<\/em><\/li><li><strong>Fotos enviadas durante una partida<\/strong> (respuestas con foto y retos), cuyos derechos de uso se describen en las <a href=\"https:\/\/lamaquest.com\/es\/cgv\/\">condiciones generales<\/a>. <em>Base jur\u00eddica: ejecuci\u00f3n del contrato.<\/em><\/li><li><strong>Pagos<\/strong> (historial de compras, identificador de cliente de Stripe). Los datos bancarios los trata exclusivamente Stripe. <em>Bases jur\u00eddicas: ejecuci\u00f3n del contrato y obligaciones contables.<\/em><\/li><li><strong>Ayuda y soporte<\/strong> (b\u00fasquedas escritas en la ayuda del panel, solicitudes enviadas al soporte): para responderle y mejorar la ayuda. Las solicitudes al soporte se transmiten sin su nombre ni su correo electr\u00f3nico a la herramienta de seguimiento de incidencias del editor, alojada en sus servidores. <em>Base jur\u00eddica: inter\u00e9s leg\u00edtimo.<\/em><\/li><li><strong>Registros t\u00e9cnicos de la aplicaci\u00f3n<\/strong> (conexiones, errores, acciones de juego): para la seguridad y la resoluci\u00f3n de aver\u00edas. <em>Base jur\u00eddica: inter\u00e9s leg\u00edtimo.<\/em><\/li><\/ul>\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Plazos de conservaci\u00f3n<\/h2>\n<ul class=\"wp-block-list\"><li><strong>Cuenta de organizador<\/strong>: hasta su eliminaci\u00f3n, posible en cualquier momento, y como m\u00e1ximo dos a\u00f1os despu\u00e9s del \u00faltimo inicio de sesi\u00f3n. Un correo le avisa dos semanas antes de la eliminaci\u00f3n de una cuenta inactiva.<\/li><li><strong>Posici\u00f3n en tiempo real<\/strong>: borrada al final de cada partida; trayectos: seis meses despu\u00e9s del final de la partida.<\/li><li><strong>Contenido de las partidas terminadas<\/strong> (fotos, mensajes, participantes invitados, registros): eliminado autom\u00e1ticamente seis meses despu\u00e9s del final de la partida.<\/li><li><strong>Mensajes del formulario de contacto<\/strong>: tres a\u00f1os despu\u00e9s del \u00faltimo intercambio.<\/li><li><strong>B\u00fasquedas en la ayuda<\/strong>: seis meses; <strong>solicitudes al soporte<\/strong>: hasta la eliminaci\u00f3n de la cuenta.<\/li><li><strong>Registros t\u00e9cnicos<\/strong> del sitio y de la aplicaci\u00f3n: 30 d\u00edas.<\/li><li><strong>Justificantes de pago<\/strong>: diez a\u00f1os (obligaci\u00f3n contable).<\/li><\/ul>\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Alojamiento y encargados del tratamiento<\/h2>\n<p class=\"wp-block-paragraph\">El sitio y la aplicaci\u00f3n est\u00e1n alojados por el editor, en sus propios servidores situados en Francia, desde los que tambi\u00e9n se env\u00edan los correos electr\u00f3nicos. Para las estrictas necesidades del servicio, algunos datos son tratados por: <strong>Stripe<\/strong> (pagos), <strong>Google<\/strong> (si utiliza el inicio de sesi\u00f3n con Google) y <strong>Anthropic<\/strong> (diagn\u00f3stico autom\u00e1tico de aver\u00edas y de solicitudes al soporte, sobre un texto del que se han eliminado los nombres, los correos electr\u00f3nicos y las posiciones precisas). Cuando estos proveedores est\u00e1n situados fuera de la Uni\u00f3n Europea, las transferencias est\u00e1n amparadas por garant\u00edas adecuadas (Data Privacy Framework o cl\u00e1usulas contractuales tipo).<\/p>\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Sus derechos<\/h2>\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Usted dispone de los derechos de acceso, rectificaci\u00f3n, supresi\u00f3n, portabilidad, oposici\u00f3n y limitaci\u00f3n del tratamiento. La eliminaci\u00f3n de su cuenta de organizador est\u00e1 disponible directamente en los ajustes de la aplicaci\u00f3n. Para cualquier otra solicitud, escriba a <a href=\"mailto:contact@lamaquest.com\">&#099;o&#110;&#116;&#097;&#099;t&#064;&#108;a&#109;aquest&#046;&#099;om<\/a>. Tambi\u00e9n puede presentar una reclamaci\u00f3n ante la CNIL (<a href=\"https:\/\/www.cnil.fr\">www.cnil.fr<\/a>).<\/p>\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Edad m\u00ednima<\/h2>\n<p class=\"wp-block-paragraph\">El servicio no est\u00e1 destinado a personas menores de 16 a\u00f1os. No se recogen conscientemente datos que les conciernan.<\/p>\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Seguridad<\/h2>\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Las contrase\u00f1as se cifran mediante hash, los intercambios est\u00e1n cifrados (HTTPS) y los contenidos publicados se depuran contra inyecciones. En caso de violaci\u00f3n de datos que suponga un riesgo para sus derechos, se notifica a la CNIL y, en su caso, a las personas afectadas, de conformidad con los art\u00edculos 33 y 34 del RGPD.<\/p>\n<\/div>\n<\/section>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Quelles donn\u00e9es LamaQuest traite, pourquoi, combien de temps, et comment exercer vos droits.<\/p>\n","protected":false},"author":0,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"page-sections","meta":{"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"class_list":["post-62","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/lamaquest.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/62","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/lamaquest.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/lamaquest.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/lamaquest.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=62"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/lamaquest.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/62\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":180,"href":"https:\/\/lamaquest.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/62\/revisions\/180"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/lamaquest.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=62"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}